Perché mai e poi mai vorrei imbarae'e'areJim McConnell!
Èak i da nisi zatrudnela i da je sve išlo po planu... ne bih nikad diplomirao na Prinstonu.
Sai se non fossi rimasta incinta e tutto fosse andato come pianificato... Non avrei fatto domanda a Princeton.
Ne bih nikad rekao da ste homofobi.
Non vi avrei mai classificato come omofobici.
Ne bih nikad pokušala uzeti nešto s èime je odrastao.
lo non gli toglierei mai un ricordo dinfane'ia.
Ne bih nikad rekao da si vernik.
Non ti facevo un tipo religioso.
Zbog prikupljanja krda, ne bih nikad bio kod kuæe.
Quando ritorna il periodo neppure starò a casa.
Da budem sasvim iskrena, to ne bih nikad preporuèila pod bilo kojim drugim okolnostima.
Ad essere onesti, è una cosa che non raccomanderei, in nessuna altra circostanza
Ne, ne bih nikad rekao da to nije moguæe.
Non posso dire che sia impossibile.
Ali znaš, kad su djevojke u pitanju, ne bih nikad mogao, ne znam, ne bih mogao da kontrolišem...
Le mie figlie, non posso... Non potrei controllarle...
Ne bih nikad povjerovao da æe 20 ljudi okrenuti leða svojima, a kamoli 200.
Non credevo che ci sarebbero state 20 persone che si sarebbero messe contro la propria razza.
Ne bih nikad trazila da to uradis ako nam ne bi obezbedilo bitne informacije.
Non avrei mai considerato di chiederti questo se non pensassi che potrebbe fornirci potenzialmente informazioni di vitale importanza.
Ne bih nikad nikom dozvolila da te povredi.
Fidati di me. Non permettero' mai che qualcuno ti faccia del male.
Ne bih nikad pomislio da æu ga sresti.
Non avrei mai pensato di rincontrarlo
Ne bih nikad zaboravila to lice.
Non potrei mai scordare quel viso.
Ne bih nikad mogao da tako postupim prema generalu.
Non potrei mai trattare un generale in quel modo.
Bez obzira kroz šta prolazim, ne bih nikad dopustila da bilo šta stane izmeðu nas.
Non importa cosa stia passando, non lascero' che niente si metta tra di noi.
Vidiš, Merline, ja ne bih nikad mogao biti poput tebe.
Vedi, Merlino... non potrei mai essere come te.
Ne bih nikad ništa uradio da ti naudim.
Non ti farei mai del male.
Gloria, ne bih nikad ugrozio tebe i Mannyja.
Gloria, non metterei mai te e Manny in pericolo.
Ja ne bih nikad povredila moju sestru.
Non potrei mai fare del male a mia sorella.
Moraš verovati da ti ne bih nikad naudio.
Sappi che non farei mai nulla per farti del male.
Ja te ne bih nikad, nikad napustila.
Non avrei... mai... e poi mai voluto lasciarti!
Sinoæ ne bih nikad napravio ono, ali Jeannie je bila tako fina i profesionalna.
Non sarei mai arrivato fino in fondo ieri sera, ma... Jeannie era cosi' carina e professionale.
Ima ono što znam, ono što sumnjam i ono što mislim da ne bih nikad htjela èuti.
Qualcosa so... qualcosa sospetto... e qualcosa non credo di doverlo mai sapere.
Daj, molim te, znaš da to ne bih nikad podržala.
Per favore... sai che non supporterò mai questa causa.
Pa smo raskinuli...i sada nemam s kim da idem na maturu, koja je za nedelju dana. A moja najbolja drugarica je otišla, radi ko zna šta, misli da sam je izdala... što ne bih nikad uèinila.
Così, abbiamo rotto... e non ho nessun invito per il ballo una settimana prima del ballo... e la mia migliore amica è scappata e starà pensando... che io l'ho tradita, cosa che non avrei mai fatto.
Ono što ne bih nikad radio je da obeèastim znaèku kao ti.
Ecco cosa non volevo fare, non volevo disonorare il distintivo come hai fatto tu.
Da si me na faksu pitao hoæu li da radim s ljudima poput Škorpiona, ne bih nikad mislila da hoæu.
Se mi avessi chiesto, al college, se avrei lavorato con gente come Scorpion un giorno... Non l'avrei mai immaginato.
Da sam ja odrastao ovde, ne bih nikad otišao.
Se io fossi cresciuto qui, non sarei mai andato via.
Ne brini, ne bih nikad ukrstila maè s tobom.
Non preoccuparti, non potrei mai combattere contro di te, Lagherta.
Ne bih nikad mogao da ih napadnem dok sam radio u Pirson Sprekteru jer smo uvek bili sa druge strane, ali ih mogu napasti sada.
Non ho mai potuto perseguirli quando ero alla Pearson Specter perché eravamo sempre dall'altro lato della barricata, ma adesso sono libero di farlo.
Ali govoreći u svoje ime - ne bih nikad verovala pre 23 godine kad je rođen da ću doći do momenta
Ma parlando per me -- beh, non avrei mai pensato, 23 anni fa quando è nato che avrei potuto arrivare a questo punto -
0.84124398231506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non l'avrei mai trovato senza il tuo aiuto. 